The mortgage industry is still hip deep in what may be the biggest quarter ever for new loan production, but executives are already planning for a sharp downturn in originations. “When this market turns, it will be a very violent downturn,” said William Newman, president of InterFirst Wholesale Mortgage Lending, during last week’s annual convention of the Mortgage Bankers Association of America.