New proposed rules on how much mortgage funding Fannie Mae and Freddie Mac should funnel to underserved borrowers show that the Bush administration has been dissatisfied with the firms’ roles in the affordable housing market and it believes they need to bolster their activities in more ways than one.