Feasting on an unprecedented volume of mortgage originations, the giants of the mortgage lending business grew by leaps and bounds last year. And three firms – Wells Fargo, Washington Mutual and Countrywide – are now standing at least a head taller than all other lenders.