The departure last week of the head of Credit Suisse First Boston’s mortgage-trading division amid huge losses underscores the volatile nature of mortgage-backed securities trading, say Wall Street analysts. Matthew Ruppel left the Wall Street investment bank after CSFB’s mortgage group reportedly lost $80 million to $100 million on some mortgage trades made during the second half of 2003.