Ginnie Mae could get a boost in activity if private mortgage insurers are successful in selling lawmakers on a two-year-old proposal that would allow the agency to securitize high loan-to-value conventional mortgages as part of a risk-sharing venture.