Investors suing Freddie Mac over last year’s accounting problems and management shakeup got a shot in the arm last week when a federal judge issued a prompt order for their case to continue. But legal experts suggest investors still face a prolonged battle to win their case. “I wouldn’t draw a whole lot from [the judge’s decision] at this point,” said a veteran industry attorney, who asked not to be named. “Obviously, it suggests