Though the value of bitcoin has dropped sharply in recent months, mortgage lenders allowing borrowers to use the crypto holding to qualify for home purchases are bullish on the product.