The Government Accountability Office said FHFA can’t accurately gauge the accuracy of the data it uses to monitor nonbanks and overlooks key risks associated with warehouse lending. FHFA agreed to address the issues.