A New York appeals court ruled that Wells Fargo cannot seek legal recourse against UBS over a commercial MBS deal, determining litigation was subject to laws in the state where the special servicer is based.