The Department of Housing and Urban Development said increased costs would be offset by future savings, but the Mortgage Bankers Association says the numbers are flawed.