Redwood has grown its bank partnerships over the last couple of years to prepare for a market in which depositories want to move away from mortgage lending.