Originations of jumbo mortgages declined in the first three months of the year driven by a retreat among banks. Nonbank lenders picked up some of the slack. (Includes data table.)