Hybrid work environments are expected to put pressure on CMBS loans for office properties over the next two years and lead to a growing number of properties failing to refinance.