The Consumer Financial Protection Bureau’s outline of proposed amendments to the regulation implementing the Fair Credit Reporting Act lacked key details, financial services trade groups said in a joint letter.