An effort by big banks to prop up First Republic Bank triggered downgrades by rating services and only temporarily paused the decline in the bank’s share price. The bank is considering various strategic options.