After a narrow loss in the first quarter, Impac boosted its non-QM originations, but the nonbank’s loss widened in the second quarter. Still, officials at the company are optimistic about the sector.