Velocity resumed lending in September, predicting that production could hit pre-pandemic levels by the second quarter of 2021. The nonbank also took a large charge-off in the third quarter.