CFPB COO Kate Fulton will take charge as FHFA COO at the end of May. The agency’s acting COO, Lawrence Stauffer, will return to his previous role as special advisor in the Division of Resolutions.