Servicing portfolios at most of the major subprime servicers are shrinking, except at Citadel Servicing. The firm has more than doubled its servicing portfolio in the past year.