Fannie Mae and Freddie Mac issued a robust $189.92 billion of single-family mortgage-backed securities during the first three months of 2015, according to a new Inside The GSEs analysis.