Bank regulators are floating a proposal that could make it harder for some subprime mortgage lenders to collect prepayment penalties and, in the long run, affect their ability to issue large securities deals. The Office of Thrift Supervision last week posted a proposed rule that would eliminate prepayment penalties from the list of loan terms that are exempt from state laws