As one mortgage market consultant quipped: “It’s sort of like watching the Hatfields and the McCoys.”