Buoyed by the strong refi market and an 45 percent surge in activity between the third and fourth quarters, total online mortgage origination surged to a record $265.8 billion for the year 2001, according to new estimates by Inside Mortgage Technology. The estimated figure dwarfs the estimated $47.09 billion posted in all of 2000.