With implementation of the Home Affordable Modification Program complete, Ocwen Financial Corp. is looking to grow its portfolio and “self-serve” servicing options. The specialty servicer this week reported net income of $9.4 million for the fourth quarter of 2009 compared with a net loss of $4.3 million during the same period in 2008... [Includes one graph]